OUT NOW! «La voce del castoro» album di debutto di Stefano Ricci / Ettore Dicorato :: Rizosfera-NUKFM 007

Stefano Ricci / Ettore Dicorato

La voce del castoro LP vinile+libro

La voce del castoro SD Card+cartolina

Rizosfera NUKFM :: cat. NUKFM007

Brani:

Side A :: Die Stimme 23’50

Side B :: Des Bibers 22’50

Edizione limitata numerata 100 copie
Autori / Stefano Ricci / Ettore Dicorato
Prodotto e mixato / Stefano Ricci / Ettore Dicorato / Quilow-Bologna / 2018-2019

Masterizzato / MarcoAntonio Spaventi / Amsterdam / NL /2019

Disegni / Stefano Ricci / Fotografie / Ettore Dicorato Testi / Stefano Ricci / Wolfram Otto / Geranda Olsthoorn Traduzioni / Letizia Rustichelli / Maurizio Boni
Editing / Paolo Davoli / Letizia Rustichelli
Grafica / Gabriele Fantuzzi
Stampa booklet / Simone Forte / Studio ESL
Stampa vinile / Mother Tongue
P e C / Rizosfera-NUKFM / 2019

Progettato e realizzato in Europa / 2019Da oggi è disponibile LA VOCE DEL CASTORO, opera di debutto di Stefano Ricci / Ettore Dicorato per Rizosfera-NUKFM. E’ fruibile in due differenti versioni. La prima è con disco vinile a 33 giri, 140 grammi, e libro di 44 pagine a colori in carta twill (ecologica e riciclata) con disegni di Stefano Ricci e fotografie di Ettore Dicorato. La seconda versione è in SD Card 1GB e cartolina su cartoncino colorato. «La voce del castoro» è un progetto eco-sofico e geo-sonico: rientra in quell’universo acustico di ‘oggetti sonici non identificati’ che è il nucleo del progetto Rizosfera. «La voce del castoro» si caratterizza per ciò che non è: né libro di fotografie, né libro di disegni, né trattato di etologia acustica ma, al contrario, sono fotografie ‘preparate’ che s’incontrano con disegni ‘trattati’, incroci imprevisti di voci di castori e jazz-noise melmoso. E’ un attraversamento di codici estetici, così come la musica di Ricci/Dicorato stritola il jazz di palude con l’eco-noise, e i field recordings si alternano disfunzionalmente con l’elettronica lacustre.

Sia il DIBRO (disco+libro) che la POSDCARD (SD card + cartolina) de «La voce del castoro» sono disponibili al seguente indirizzo: https://rizosfera.org/shop/ 

.  Subscribe to our newsletter

If you are interested in this content and would like to stay up-to-date on new Rizosfera productions, events and other information, you can subscribe to our newsletter and we will send you an email from time to time with a summary of the latest news you may have missed.

. You might find interesting:

QUASAR USB CARD IS READY TO PRINT :: THE FUTURE STARTS HERE… (RIZOSFERA::NUKFM008)
June 22nd, 2020 QUASAR USB CARD IS READY TO PRINT :: THE FUTURE STARTS HERE… (RIZOSFERA::NUKFM008)
SAMORA :: QUASAR :: RIZOSFERA-NUKFM :: CAT. N. NUKFM008 :: SETTEMBRE 2020 :: DISEGNO STEFANO RICCI :: GRAFICA GABRIELE FANTUZZI :: DIGITAL LAYOUT ANDREA CORSINI :: USB SONIC CARD 4GB + 28-PAGES COLOR BOOKLET   
read more
Nuovo album di Samora, Quasar, in uscita per Rizosfera-NUKFM label (NUKFM008) il prossimo aprile 2020
February 23rd, 2020 Nuovo album di Samora, Quasar, in uscita per Rizosfera-NUKFM label (NUKFM008) il prossimo aprile 2020
RIZOSFERA announce a new album by electronic artist and ecstatic-ambient pioneer Samora/Enrico Marani «Quasar» (Rizosfera-NUKFM008, April 2020). It’a 9-tracks album with 16-pages booklet with texts (philosopher Davide Bertolini) and drawings by painter Stefano Ricci. SAMORA for this project is
read more
OUT NOW! Stefano Ricci / Ettore Dicorato's Album/Book «The Voice of the Beaver» is available @ Rough Trade shops
December 25th, 2019 OUT NOW! Stefano Ricci / Ettore Dicorato's Album/Book «The Voice of the Beaver» is available @ Rough Trade shops
«The Voice of the Beaver» (La voce del castoro) Album on vinyl 33rpm + 44-pages book by Stefano Ricci / Ettore Dicorato Rizosfera – NUKFM007 :: Available from Rough Trade shops from 03.01.2020 Rough Trade writes : «”La voce del castoro” (the voice of the beaver) is the first album of th
read more
December 11th, 2019 Teaser Completo :: La voce del castoro :: Stefano Ricci / Ettore Dicorato :: Vinile + Libro (NURKFM007)
Teaser completo di Ettore Dicorato e Stefano Ricci per l’album LA VOCE DEL CASTORO, pubblicato il 21 novembre da Rizosfera/NUKFM. (Ordinabile qui: Rizosfera – Shop) Il breve corto ad opera del duo rilegge l’ambiente pomerano/baltico escludendo la pacificazione tra mondi, quello umano rapprese
read more
December 10th, 2019 11 dicembre/H.19.00/Libreria Modo Infoshop/Bologna/Presentazione progetto geo-sonico «La voce del castoro» (Rizosfera/NUKFM)
  Save the date !! Vi aspettiamo il prossimo 11 dicembre a Libreria Modo Infoshop di Bologna, alle ore 19.00 :: Presentazione del progetto Geo-sonico «La voce del castoro» di Stefano Ricci / Ettore Dicorato. Narratore, con gli autori, Emidio Clementi (poeta, scrittore e musicista/Massimo Volum
read more
December 8th, 2019 Nuovo Teaser :: La voce del castoro :: Stefano Ricci / Ettore Dicorato :: Vinile + Libro (NURKFM007)
Nuovo corto ad opera di Ettore Dicorato e Stefano Ricci intitolato ‘NOTTURNO IL CASTORO FABBRICA’ per l’album LA VOCE DEL CASTORO, pubblicato il 21 novembre da Rizosfera/NUKFM.
read more